Ce guide a été élaboré en collaboration avec les partenaires
suivants : La Direction de la sécurité et de l’hygiène du travail
du gouvernement du Manitoba; Sain et SAUF au travail Manitoba;
Keystone Agricultural Producers; Manitoba Canola Growers;
Fédération canadienne de l’entreprise indépendante
et la WCB du Manitoba.
La majorité des fermes du Manitoba emploient 10 personnes
ou moins en incluant le propriétaire de la ferme et les membres de
sa famille. Ce guide a été créé expressément pour les fermes du
Manitoba où le nombre d’employés est inférieur à vingt.
Ceci comprend les fermiers qui sont travailleurs autonomes
et n’emploient pas de travailleurs externes.
L’objectif de ce
guide est de vous servir d’outil pour :
mettre en place un système de sécurité et de santé qui
protègera vos travailleurs, les membres de votre famille et vousmême des blessures et des maladies professionnelles;
comprendre que la sécurité et la santé sont des composants
essentiels des activités quotidiennes de votre exploitation
agricole; apprendre vos tâches et responsabilités de base en vertu
de la Loi sur la sécurité et l’hygiène du travail du Manitoba
et ses règlements d’application.